{"date":{"iso":"2027-05-31","year":2027,"month":5,"day":31,"monthName":"mai","weekday":"mandag","isWeekend":false,"isSunday":false,"week":22,"dayOfYear":151,"daysLeft":214,"leapYear":false,"wikiTitle":"31. mai","long":"mandag 31. mai 2027","offset":"+02:00","prev":"2027-05-30","next":"2027-06-01"},"sources":{"wikipedia":{"ok":true,"name":"Wikipedia","data":{"source":"Norsk Wikipedia","license":"CC BY-SA 4.0","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/31._mai","intro":"31. mai er den 151. dagen i året. 152. i skuddår. Det er 214 dager igjen av året.","nameDays":["Pernille","Preben"],"observances":[],"events":[],"stories":[{"year":"1911","text":"RMS «Titanic» blir sjøsatt.","title":"RMS «Titanic»","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/RMS_%C2%ABTitanic%C2%BB"},{"year":"2006","text":"Raidet på The Pirate Bay.","title":"The Pirate Bay","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/The_Pirate_Bay"},{"year":"1898","text":"Holmenkollbanen åpnet fra Slemdal stasjon til Holmenkollen (nåværende Besserud stasjon).","title":"Holmenkollbanen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Holmenkollbanen"},{"year":"1940","text":"Nattruteskipet DS «Jadarland» går på en mine på Slettå nord for Haugesund. 24 mennesker omkommer.","title":"Nattruteskipet","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Nattruten"},{"year":"1954","text":"Den offisielle åpningen av Solobservatoriet på Harestua.","title":"Solobservatoriet på Harestua","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Solobservatoriet_p%C3%A5_Harestua"},{"year":"1963","text":"Gjennom kongelig resolusjon proklamert Norge overherredømme over kontinentalsokkelen utenfor Norges kyst. Dette var en viktig begivenhet i forbindelse med fremtidig utvikling av petroleumsvirksomhet i Norge.","title":"kongelig resolusjon","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Kongelig_resolusjon"},{"year":"2004","text":"Den siste dagen det var tillatt å røyke på utesteder i Norge. Dagen etter ble røykeloven utvidet til å gjelde uten unntak på utesteder.","title":"røykeloven","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Lov_om_vern_mot_tobakksskader"},{"year":"2006","text":"Den tredje store streiken i NRK siden 1990 bryter ut. Streiken varte til midten av juni.","title":"streiken","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Streik"}],"births":[{"year":"1817","text":"Carl Wilhelm Tölcke, tysk politiker (d. 1893)","title":"Carl Wilhelm Tölcke","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Carl_Wilhelm_T%C3%B6lcke"},{"year":"1819","text":"Walt Whitman, amerikansk dikter (d. 1892)","title":"Walt Whitman","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Walt_Whitman"},{"year":"1825","text":"Domenico Agostini, italiensk katolsk kardinal (d. 1891)","title":"Domenico Agostini","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Domenico_Agostini"},{"year":"1829","text":"Andreas Isachsen, norsk skuespiller og dramatiker (d. 1903)","title":"Andreas Isachsen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Andreas_Isachsen"},{"year":"1914","text":"Alfred Dahlqvist, svensk langrennsløper (d. 1983)","title":"Alfred Dahlqvist","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Alfred_Dahlqvist"},{"year":"1930","text":"Clint Eastwood, amerikansk skuespiller og regissør","title":"Clint Eastwood","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Clint_Eastwood"},{"year":"1931","text":"Johanna Schwarz, norsk forfatter (d. 1996)","title":"Johanna Schwarz","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Johanna_Schwarz"},{"year":"1931","text":"Gunleik Svartdal, norsk interiørarkitekt og møbeldesigner","title":"Gunleik Svartdal","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Gunleik_Svartdal"},{"year":"1935","text":"Liv Thorsen, norsk skuespiller (d. 2021)","title":"Liv Thorsen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Liv_Thorsen"},{"year":"1938","text":"John Prescott, britisk politiker og visestatsminister (d. 2024)","title":"John Prescott","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/John_Prescott"},{"year":"1940","text":"Michael Frede, tysk filosof (d. 2007)","title":"Michael Frede","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Michael_Frede"},{"year":"1941","text":"Luiz Gonzaga Paes Landim. Brasiliansk jurist, professor og politiker (d. 2021)","title":"Luiz Gonzaga Paes Landim","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Luiz_Gonzaga_Paes_Landim"}],"deaths":[{"year":"1670","text":"Jens Dolmer, dansk historiker (f. 1611)","title":"Jens Dolmer","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Jens_Dolmer"},{"year":"1875","text":"Eliphas Levi, fransk magiker og forfatter (f. 1810)","title":"Eliphas Levi","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Eliphas_Levi"},{"year":"1891","text":"Olaf Skavlan, norsk litteraturhistoriker (f. 1838)","title":"Olaf Skavlan","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Olaf_Skavlan"},{"year":"1891","text":"Anton Springer, tysk-østerriksk kunsthistoriker og forfatter (f. 1825)","title":"Anton Springer","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Anton_Springer"},{"year":"1974","text":"Ingerid Kahrs Bergh, norsk skuespillerinne (f. 1887)","title":"Ingerid Kahrs Bergh","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Ingerid_Kahrs_Bergh"},{"year":"1983","text":"Jack Dempsey, amerikansk bokser (f. 1895)","title":"Jack Dempsey","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Jack_Dempsey"},{"year":"1986","text":"James Rainwater, amerikansk fysiker og nobelpris-vinner i fysikk (f. 1917)","title":"James Rainwater","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/James_Rainwater"},{"year":"1996","text":"Timothy Leary, amerikansk psykolog (f. 1920)","title":"Timothy Leary","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Timothy_Leary"},{"year":"2003","text":"Francesco Colasuonno, italiensk kardinal (f. 1925)","title":"Francesco Colasuonno","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Francesco_Colasuonno"},{"year":"2010","text":"Louise Bourgeois, fransk-amerikansk kunstner (f. 1911)","title":"Louise Bourgeois","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Louise_Bourgeois"},{"year":"2011","text":"Pauline Betz, amerikansk tennisspiller (f. 1919)","title":"Pauline Betz","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Pauline_Betz"},{"year":"2011","text":"Sølvi Wang, sanger, komiker og skuespiller (f. 1929)","title":"Sølvi Wang","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/S%C3%B8lvi_Wang"}]}},"localHistory":{"ok":true,"name":"lokalhistoriewiki.no","data":{"source":"Lokalhistoriewiki","license":"CC BY-SA 4.0","url":"https://lokalhistoriewiki.no/wiki/31._mai","events":[],"births":[{"year":"1838","text":"Jacob Mohn, jurist og statistiker","title":"Jacob Mohn","url":"https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Jacob_Mohn&action=edit&redlink=1"}],"empty":false}},"news":{"ok":true,"name":"nyhetsfeedene","data":{"source":"NRK, NRK Urix, VG","failed":["forskning.no"],"stories":[{"title":"Kaos i Spania: Bortvist fra strender ","url":"https://www.vg.no/nyheter/i/6qakkQ/her-bryter-kaoset-ut-da-politiet-ryddet-stranden-for-migranter","summary":null,"published":"2026-09-18T19:16:36.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Northug hylles: – Din beste uke","url":"https://www.vg.no/rampelys/i/9paOPM/lets-dance-northug-og-martinus-danset-med-nye-partnere","summary":"Nordmennene måtte danse med nye partnere og leverte på parketten i Sverige.","published":"2026-09-18T19:13:12.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Trump kaster ut CNN og flere andre medier fra Det hvite hus","url":"https://www.vg.no/nyheter/i/Ara3ln/trump-kaster-ut-cnn-og-flere-andre-medier-fra-det-hvite-hus","summary":"Det skriver han i en melding på Truth Social fredag kveld.","published":"2026-09-18T19:08:48.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"NRK tester Grændsen","url":"https://www.vg.no/rampelys/i/16a7nB/anmeldelse-nytt-paa-nytt-nypremiere","summary":"Ikke en sesongåpning for historiebøkene. Men «Nytt på nytt»s nye lagleder, Kristine Grændsen (34), kommer til å fungere fint.","published":"2026-09-18T19:04:42.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"KFUM jublet - Sarpsborg deppet: – Se på dette røret","url":"https://www.vg.no/sport/i/Bxa3RE/sarpsborg-nederlag-etter-svakt-forsvarsspill-se-paa-dette-roeret","summary":"KFUM leverte én vakker, én frekk og én heldig scoring da de slo Sarpsborg 3-1 på bortebane i Eliteserien fredag kveld.","published":"2026-09-18T18:59:40.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Khadija Shaw med selvmål for Manchester City","url":"https://www.vg.no/sport/i/M701RR/khadija-shaw-med-selvmaal-for-manchester-city","summary":null,"published":"2026-09-18T18:55:03.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"2-2: Selvmål Shaw","url":"https://www.vg.no/sport/i/k0o3ak/2-2-selvmaal-shaw","summary":null,"published":"2026-09-18T18:53:44.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Kommune­overleger slår alarm: – Det er hjerterått","url":"https://www.vg.no/nyheter/i/5pKlkb/kommuneoverleger-ber-om-avklaring-etter-drapssaken-i-ski","summary":"Bildene fra drapshuset i Ski er ikke unike, advarer flere fortvilte kommune­overleger.","published":"2026-09-18T18:53:37.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Person pågripen for vald mot mindreårig","url":"https://www.nrk.no/vestland/person-pagripen-for-vald-mot-mindrearig-1.18029811","summary":"Ein person er pågripen for vald mot ei mindreårig i ein av Bergen sine nabokommunar. Hendinga skal ha skjedd på ei privat adresse. Personen blir sett i varetekt, opplyser politiet.","published":"2026-09-18T18:53:32.000Z","newspaper":"NRK"},{"title":"Når skolen blir farlig","url":"https://www.nrk.no/ytring/nar-skolen-blir-farlig-1.18029036","summary":"Elever med gjentatt våpenbruk hører ikke hjemme på en vanlig skole.","published":"2026-09-18T18:03:08.000Z","newspaper":"NRK"},{"title":"Flere kirkegårder rammet av hærverk: – Forkastelig atferd","url":"https://www.nrk.no/trondelag/flere-gravsteiner-pa-saupstad-gravlund-i-trondheim-utsatt-for-haerverk-1.18029306","summary":"Politiet etterforsker nå flere forhold etter hærverk på kirkegårder i Trondheim","published":"2026-09-18T17:24:06.000Z","newspaper":"NRK"},{"title":"Nedtelling til nederlag","url":"https://www.nrk.no/sport/fifa-striden_-nedtelling-til-nederlag-1.18029390","summary":"Om nøyaktig et halvt år vil Lise Klaveness og hennes europeiske venner måtte svelge et ordentlig sviende nederlag.","published":"2026-09-18T16:59:51.000Z","newspaper":"NRK"}]}},"snl":{"ok":true,"name":"Store norske leksikon","data":{"source":"Norsk biografisk leksikon","headword":"Andreas Hornbeck Isachsen","summary":"Andreas Hornbeck Isachsen var en norsk skuespiller. Isachsens kloke menneskeskildringer pekte fremover mot realistisk skuespillkunst og gjorde ham til en av hovedkreftene ved Christiania Theater.","url":"https://snl.no/Andreas_Hornbeck_Isachsen","image":null,"why":"Nevnt på 31. mai i Wikipedias oversikt"}},"weather":{"ok":true,"name":"MET Norway","data":{"source":"MET Norway (Yr)","place":"Oslo","url":"https://www.yr.no/","temp":15,"wind":5,"symbol":"skyet","max":null,"min":null,"sunrise":"04:09","sunset":"22:21","dayLength":"18 t 12 min"}},"currency":{"ok":true,"name":"Norges Bank","data":{"source":"Norges Bank","url":"https://www.norges-bank.no/tema/Statistikk/Valutakurser/","date":"2026-09-18","rates":[{"currency":"DKK","units":100,"rate":144.6,"date":"2026-09-18"},{"currency":"USD","units":1,"rate":9.4324,"date":"2026-09-18"},{"currency":"GBP","units":1,"rate":12.5867,"date":"2026-09-18"},{"currency":"EUR","units":1,"rate":10.8095,"date":"2026-09-18"},{"currency":"SEK","units":100,"rate":95.73,"date":"2026-09-18"}]}},"holidays":{"ok":true,"name":"Nager.Date","data":{"source":"Nager.Date","url":"https://date.nager.at/","isRedLetterDay":false,"name":null,"next":{"name":"Første juledag","date":"2027-12-25","daysUntil":208}}}},"fetchedMs":412,"fetchedAt":"2026-09-18T19:46:39.462Z"}