{"date":{"iso":"2027-01-31","year":2027,"month":1,"day":31,"monthName":"januar","weekday":"søndag","isWeekend":true,"isSunday":true,"week":4,"dayOfYear":31,"daysLeft":334,"leapYear":false,"wikiTitle":"31. januar","long":"søndag 31. januar 2027","offset":"+01:00","prev":"2027-01-30","next":"2027-02-01"},"sources":{"wikipedia":{"ok":true,"name":"Wikipedia","data":{"source":"Norsk Wikipedia","license":"CC BY-SA 4.0","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/31._januar","intro":"31. januar er den 31. dagen i året. Det er 334 dager igjen av året (335 i skuddår).","nameDays":["Idun","Ivar"],"observances":[],"events":[],"stories":[{"year":"1504","text":"Frankrike avstår Napoli til Aragón.","title":"Frankrike","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Frankrike"},{"year":"1876","text":"USA beordrer alle indianere til å flytte i reservater.","title":"USA","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/USA"},{"year":"1915","text":"Første verdenskrig: Tyskland bruker giftgass mot russerne.","title":"Første verdenskrig","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/F%C3%B8rste_verdenskrig"},{"year":"1917","text":"Første verdenskrig: Tyskland kunngjør at de vil begynne å bruke ubåter aktivt i krigføringen.","title":"Første verdenskrig","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/F%C3%B8rste_verdenskrig"},{"year":"1929","text":"Sovjetunionen landsforviser Lev Trotskij.","title":"Sovjetunionen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Sovjetunionen"},{"year":"1942","text":"Andre verdenskrig: Den 15. japanske armé erobrer Moulmein under sin fremrykning i Burma. De siste britiske styrker forlater Malaya til fordel for Singapore.","title":"Andre verdenskrig","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Andre_verdenskrig"},{"year":"1945","text":"Eddie Slovik blir henrettet – den første amerikanske soldaten henrettettet for desertering siden borgerkrigen.","title":"Eddie Slovik","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Eddie_Slovik"},{"year":"1946","text":"Jugoslavias nye grunnlov, laget etter sovjetisk modell, konstituerer seks republikker: Bosnia-Hercegovina, Kroatia, Makedonia, Montenegro, Serbia og Slovenia.","title":"Jugoslavias","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Jugoslavia"},{"year":"1950","text":"USAs president Harry S. Truman annonserer et program for å utvikle hydrogenbomben.","title":"USAs","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/USA"},{"year":"1953","text":"130 mennesker omkommer da fergen «Princess Victoria» synker i Irskesjøen.","title":"Irskesjøen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Irskesj%C3%B8en"},{"year":"1956","text":"Guy Mollet blir fransk statsminister.","title":"fransk","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Frankrike"},{"year":"1958","text":"Den første amerikanske satellitten, Explorer I, blir skutt opp og påviser eksistensen av Van Allen-beltene rundt Jorden.","title":"amerikanske","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/USA"}],"births":[{"year":"1797","text":"Franz Schubert, østerriksk komponist (d. 1828)","title":"Franz Schubert","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Franz_Schubert"},{"year":"1799","text":"Rodolphe Töpffer, sveitsisk maler, forfatter og en av de første tegneserieskaperne (d. 1846)","title":"Rodolphe Töpffer","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Rodolphe_T%C3%B6pffer"},{"year":"1830","text":"James G. Blaine, amerikansk advokat og politiker (d. 1893)","title":"James G. Blaine","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/James_G._Blaine"},{"year":"1854","text":"Stefan Stambolov, bulgarsk statsminister (d. 1895)","title":"Stefan Stambolov","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Stefan_Stambolov"},{"year":"1884","text":"Theodor Heuss, tysk politiker (d. 1963)","title":"Theodor Heuss","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Theodor_Heuss"},{"year":"1889","text":"Francisco Javier Ochoa Ullate, spansk katolsk biskop (d. 1976)","title":"Francisco Javier Ochoa Ullate","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Francisco_Javier_Ochoa_Ullate"},{"year":"1913","text":"Margit Johnsen, «Malta-Margit», høyt dekorert norsk krigsseiler (d. 1987)","title":"Margit Johnsen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Margit_Johnsen"},{"year":"1914","text":"Jersey Joe Walcott, amerikansk bokser (d. 1994)","title":"Jersey Joe Walcott","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Jersey_Joe_Walcott"},{"year":"1915","text":"Andreas Cappelen, norsk politiker og statsråd (d. 2008)","title":"Andreas Cappelen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Andreas_Cappelen"},{"year":"1915","text":"Håkan Lidman, svensk friidrettsutøver (d. 2000)","title":"Håkan Lidman","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/H%C3%A5kan_Lidman"},{"year":"1915","text":"Alan Lomax, amerikansk folklorist (d. 2002)","title":"Alan Lomax","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Alan_Lomax"},{"year":"1919","text":"Claus Helberg, norsk krigshelt (d. 2003)","title":"Claus Helberg","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Claus_Helberg"}],"deaths":[{"year":"1790","text":"Juraj Sklenár. Slovakisk historiker, pedagog og katolsk prest i jesuittordenen (f. 1745)","title":"Juraj Sklenár","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Juraj_Sklen%C3%A1r"},{"year":"1882","text":"James Spriggs Payne, liberisk president (f. 1819)","title":"James Spriggs Payne","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/James_Spriggs_Payne"},{"year":"1892","text":"Charles Spurgeon, britisk predikant (f. 1834)","title":"Charles Spurgeon","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Charles_Spurgeon"},{"year":"1900","text":"John Sholto Douglas, 9. marki av Queensberry (f. 1844)","title":"John Sholto Douglas, 9. marki av Queensberry","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/John_Sholto_Douglas,_9._marki_av_Queensberry"},{"year":"1901","text":"Peter Andreas Blix, norsk arkitekt (f. 1831)","title":"Peter Andreas Blix","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Peter_Andreas_Blix"},{"year":"1933","text":"John Galsworthy, britisk forfatter (f. 1867)","title":"John Galsworthy","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/John_Galsworthy"},{"year":"1956","text":"A. A. Milne, britisk forfatter (Ole Brumm) (f. 1882)","title":"A. A. Milne","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/A._A._Milne"},{"year":"1972","text":"Mahendra Bir Bikram Shah, nepalsk konge (f. 1920)","title":"Mahendra Bir Bikram Shah","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Mahendra_Bir_Bikram_Shah"},{"year":"1976","text":"Evert Taube, svensk forfatter, visesanger og komponist (f. 1890)","title":"Evert Taube","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Evert_Taube"},{"year":"2001","text":"Gordon R. Dickson, canadisk forfatter (f. 1923)","title":"Gordon R. Dickson","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Gordon_R._Dickson"},{"year":"2002","text":"Jens P. Flå, norsk politiker (f. 1923)","title":"Jens P. Flå","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Jens_P._Fl%C3%A5"},{"year":"2008","text":"David Kimutai Too, kenyansk politiker (f. 1968)","title":"David Kimutai Too","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/David_Kimutai_Too"}]}},"localHistory":{"ok":true,"name":"lokalhistoriewiki.no","data":{"source":"Lokalhistoriewiki","url":"https://lokalhistoriewiki.no/wiki/31._januar","events":[],"empty":true}},"news":{"ok":true,"name":"nyhetsfeedene","data":{"source":"NRK, NRK Urix, VG","failed":["forskning.no"],"stories":[{"title":"Se høydepunktene fra IFK Göteborg - Halmstad","url":"https://www.vg.no/sport/i/q6gVz0/se-hoeydepunktene-fra-ifk-goteborg-halmstad","summary":null,"published":"2026-09-12T17:37:05.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Diego Moreira med mål mot Lazio","url":"https://www.vg.no/sport/i/GxL5kq/diego-moreira-med-maal-mot-lazio","summary":null,"published":"2026-09-12T17:36:16.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"2-2: Moreira, AC Milan","url":"https://www.vg.no/sport/i/Rjeana/2-2-moreira-ac-milan","summary":null,"published":"2026-09-12T17:33:38.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Scoring for Diego Moreira","url":"https://www.vg.no/sport/i/zOJV8q/scoring-for-diego-moreira","summary":null,"published":"2026-09-12T17:31:33.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"– Jeg følte en trygghet i islam","url":"https://www.vg.no/nyheter/i/q6Vy7g/ingrid-21-var-redd-for-aa-skille-seg-ut","summary":"Ingrid (21) var redd for å skille seg ut. Så bestemte hun seg for å ta sjansen.","published":"2026-09-12T17:29:11.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Auklands løpsdebutant: – Trening fungerer","url":"https://www.vg.no/forbruker/i/y5jrLe/auklands-loepsdebutant-trening-fungerer","summary":"Marja Jernsletten (36) er trebarnsmor og skulle lørdag løpe sitt første halvmaraton etter tolv uker med Anders Auklands program. Slik gikk det.","published":"2026-09-12T17:16:24.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"25.000 ukrainere i Norge aner ikke om de må dra","url":"https://www.nrk.no/norge/25.000-ukrainere-i-norge-aner-ikke-om-de-ma-dra-1.18014541","summary":"Tiden er i ferd med å renne ut for familien Pastukh og 25.000 ukrainske flyktninger som fikk kollektiv beskyttelse i 2022.","published":"2026-09-12T17:08:17.000Z","newspaper":"NRK"},{"title":"Kjøpte elektriske lastebiler: – Vises på regningene våre","url":"https://www.vg.no/i/q6gmBe/kjoepte-elektriske-lastebiler-vises-paa-regningene-vaare","summary":"Interessen for elektriske lastebiler har økt etter årets prissjokk på diesel.","published":"2026-09-12T17:06:57.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Køkaos på E18: Fanget i P-kjeller i over tre timer","url":"https://www.nrk.no/stor-oslo/kokaos-pa-e18_-fanget-i-p-kjeller-i-over-tre-timer-1.18022932","summary":"På Slependen senter i Bærum har kunder vært stengt inne i en parkeringskjeller i timevis på grunn av grunn av køkaos på E18.","published":"2026-09-12T16:55:16.000Z","newspaper":"NRK"},{"title":"Jæger vant 700.000 kroner: – Går rett på sparekonto","url":"https://www.nrk.no/sport/jaeger-ble-nummer-to-i-ultimate-championship-finalen-pa-400-meter-1.18022933","summary":"Etter andreplassen i finalen på 400 meter i Budapest får bankkontoen til Henriette Jæger et saftig innskudd.","published":"2026-09-12T16:09:21.000Z","newspaper":"NRK"},{"title":"Vålerenga-fansen kastet gjerder, bluss og glass - kapteinen forsvarer supporterne","url":"https://www.nrk.no/sport/valerenga-fansen-kastet-gjerder_-bluss-og-glass---kapteinen-forsvarer-supporterne-1.18022905","summary":"Det var dekket for nok et ampert oppgjør da Lillestrøm tok imot Vålerenga. I et brennhett drama som ble truet av pyro-stans og gjerdekasting, var det nerve helt til siste slutt.","published":"2026-09-12T15:56:09.000Z","newspaper":"NRK"},{"title":"Fødsel på Color Line: Rebecca Grading (29) fødte på Sandefjord-Strømstad-fergen","url":"https://www.nrk.no/vestfoldogtelemark/fodsel-pa-color-line_-rebecca-grading-_29_-fodte-pa-sandefjord-stromstad-fergen-1.18000480","summary":"Fergeturen fra Strømstad til Sandefjord tar vanligvis to og en halv time. Da vannet gikk på åpent hav, startet et intenst kappløp mot tiden.","published":"2026-09-12T14:44:08.000Z","newspaper":"NRK"}]}},"snl":{"ok":true,"name":"Store norske leksikon","data":{"source":"Norsk biografisk leksikon","headword":"Andreas Cappelen","summary":"Andreas Cappelen var statsråd i fire forskjellige departementer over en periode på mer enn 20 år. Ved siden av sitt politiske virke har han hatt en lang juridisk karriere, som han avsluttet som byrettsjustitiarius i Stavanger.","url":"https://nbl.snl.no/Andreas_Cappelen","image":null,"why":"Nevnt på 31. januar i Wikipedias oversikt"}},"weather":{"ok":true,"name":"MET Norway","data":{"source":"MET Norway (Yr)","place":"Oslo","url":"https://www.yr.no/","temp":14,"wind":5,"symbol":"regn","max":null,"min":null,"sunrise":"08:33","sunset":"16:28","dayLength":"7 t 55 min"}},"currency":{"ok":true,"name":"Norges Bank","data":{"source":"Norges Bank","url":"https://www.norges-bank.no/tema/Statistikk/Valutakurser/","date":"2026-09-11","rates":[{"currency":"DKK","units":100,"rate":144.22,"date":"2026-09-11"},{"currency":"USD","units":1,"rate":9.2999,"date":"2026-09-11"},{"currency":"GBP","units":1,"rate":12.5625,"date":"2026-09-11"},{"currency":"EUR","units":1,"rate":10.7805,"date":"2026-09-11"},{"currency":"SEK","units":100,"rate":95.93,"date":"2026-09-11"}]}},"holidays":{"ok":true,"name":"Nager.Date","data":{"source":"Nager.Date","url":"https://date.nager.at/","isRedLetterDay":true,"name":null,"next":{"name":"Skjærtorsdag","date":"2027-03-25","daysUntil":53}}}},"fetchedMs":151,"fetchedAt":"2026-09-12T17:45:41.341Z"}