{"date":{"iso":"2026-10-30","year":2026,"month":10,"day":30,"monthName":"oktober","weekday":"fredag","isWeekend":false,"isSunday":false,"week":44,"dayOfYear":303,"daysLeft":62,"leapYear":false,"wikiTitle":"30. oktober","long":"fredag 30. oktober 2026","offset":"+01:00","prev":"2026-10-29","next":"2026-10-31"},"sources":{"wikipedia":{"ok":true,"name":"Wikipedia","data":{"source":"Norsk Wikipedia","license":"CC BY-SA 4.0","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/30._oktober","intro":"30. oktober er den 303. dagen i året og den 304. i skuddår. Det er 62 dager igjen av året.","nameDays":["Aksel","Ånund"],"observances":[],"events":[],"stories":[{"year":"1864","text":"Fredsavtalen mellom Danmark, Preussen og Østerrike ble undertegnet i Wien. Danmark måtte avstå Schleswig og Holstein.","title":"Fredsavtalen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Freden_i_Wien"},{"year":"1925","text":"John Logie Baird skaper Storbritannias første fjernsynsmottaker.","title":"John Logie Baird","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/John_Logie_Baird"},{"year":"1945","text":"India blir medlem av FN.","title":"India","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/India"},{"year":"1961","text":"Sovjetunionen detonerer en atombombe med navn tsarbomben, på 50 megatonn, på Novaja Semlja, den største atombomben til da, noe som utløser kraftige fordømmelser verden over.","title":"tsarbomben","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Tsar_Bomba"},{"year":"1995","text":"I en folkeavstemning om Québecs uavhengighet taper separatistene med 49,4 % for, mens 50,6 % stemte mot løsrivelse fra Canada.","title":"Québecs","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Qu%C3%A9bec"},{"year":"2012","text":"Walt Disney kjøper rettigheter fra Lucasfilm. Får rettighetene til Star Wars og Indiana Jones. Den totale kostnad kom på over 4 milliarder amerikanske dollar.","title":"Walt Disney","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Walt_Disney_Company"},{"year":"1904","text":"Norges første permanente kino åpnet dørene. Det var Kinematograftheatret («Tolveren») i Stortingsgaten 12 i Kristiania.","title":"Kristiania","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Kristiania"},{"year":"2006","text":"KNM «Storm» (P961) sjøsatt, som det første seriefartøyet i den nye Skjold-klassen MTBer, som overtok for den eldre Hauk-klassen.","title":"KNM «Storm» (P961)","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/KNM_%C2%ABStorm%C2%BB_(P961)"}],"births":[{"year":"1611","text":"Gustav II Adolf av Sverige (d. 1632)","title":"Gustav II Adolf av Sverige","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Gustav_II_Adolf_av_Sverige"},{"year":"1735","text":"John Adams, amerikansk president (d. 1826)","title":"John Adams","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/John_Adams"},{"year":"1824","text":"Christen Dalsgaard, dansk maler og professor (d. 1907)","title":"Christen Dalsgaard","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Christen_Dalsgaard"},{"year":"1837","text":"Otto zu Stolberg-Wernigerode, tysk politiker (d. 1896)","title":"Otto zu Stolberg-Wernigerode","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Otto_zu_Stolberg-Wernigerode"},{"year":"1839","text":"Alfred Sisley, fransk maler (d. 1899)","title":"Alfred Sisley","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Alfred_Sisley"},{"year":"1857","text":"Georges Gilles de la Tourette, fransk nevrolog (d. 1904)","title":"Georges Gilles de la Tourette","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Georges_Gilles_de_la_Tourette"},{"year":"1926","text":"Hans Torgersen, norsk politiker (d. 2015)","title":"Hans Torgersen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Hans_Torgersen"},{"year":"1929","text":"Finn Benestad, norsk professor i musikkvitenskap (d. 2012)","title":"Finn Benestad","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Finn_Benestad"},{"year":"1930","text":"Clifford Brown, amerikansk jazzmusiker (d. 1956)","title":"Clifford Brown","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Clifford_Brown"},{"year":"1931","text":"Dorde Marjanovic, serbisk og jugoslavisk sanger (d. 2021)","title":"Dorde Marjanovic","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Dorde_Marjanovic"},{"year":"1932","text":"William Christopher, amerikansk skuespiller (d. 2016)","title":"William Christopher","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/William_Christopher"},{"year":"1933","text":"Johanna von Koczian, tysk skuespiller (d. 2024)","title":"Johanna von Koczian","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Johanna_von_Koczian"}],"deaths":[{"year":"1611","text":"Karl IX av Sverige, svensk konge (f. 1550)","title":"Karl IX av Sverige","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Karl_IX_av_Sverige"},{"year":"1892","text":"Peter Jebsen, norsk industripioner, skipsreder og politiker (f. 1824)","title":"Peter Jebsen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Peter_Jebsen"},{"year":"1896","text":"Gustav Adolf von Hohenlohe-Schillingsfürst, tysk katolsk kardinal (f. 1823)","title":"Gustav Adolf von Hohenlohe-Schillingsfürst","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Gustav_Adolf_von_Hohenlohe-Schillingsf%C3%BCrst"},{"year":"1910","text":"Henri Dunant, grunnleggeren av Røde Kors (f. 1828)","title":"Henri Dunant","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Henri_Dunant"},{"year":"1912","text":"James S. Sherman, USAs 27. visepresident (f. 1855)","title":"James S. Sherman","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/James_S._Sherman"},{"year":"1919","text":"Ella Wheeler Wilcox, amerikansk forfatter og poet (f. 1850)","title":"Ella Wheeler Wilcox","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Ella_Wheeler_Wilcox"},{"year":"1975","text":"Gustav Hertz, tysk fysiker (f. 1887)","title":"Gustav Hertz","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Gustav_Hertz"},{"year":"1986","text":"Guillermo Escobar Vélez, colombiansk katolsk biskop (d. 1909)","title":"Guillermo Escobar Vélez","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Guillermo_Escobar_V%C3%A9lez"},{"year":"1989","text":"Ingeborg Refling Hagen, norsk forfatter (f. 1895)","title":"Ingeborg Refling Hagen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Ingeborg_Refling_Hagen"},{"year":"1997","text":"Sydney Newman, canadisk produsent (f. 1917)","title":"Sydney Newman","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Sydney_Newman"},{"year":"2000","text":"Steve Allen, amerikansk komiker og musiker (f. 1921)","title":"Steve Allen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Steve_Allen"},{"year":"2006","text":"Jens Chr. Hauge, norsk motstandsmann, Milorg-leder, forsvarsminister og justisminister (f. 1915)","title":"Jens Chr. Hauge","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Jens_Chr._Hauge"}]}},"localHistory":{"ok":true,"name":"lokalhistoriewiki.no","data":{"source":"Lokalhistoriewiki","license":"CC BY-SA 4.0","url":"https://lokalhistoriewiki.no/wiki/30._oktober","events":[],"births":[{"year":"1753","text":"Henrik Carstensen, jernverkseier, eidsvollsmann og reder fra Risør.","title":"Henrik Carstensen","url":"https://lokalhistoriewiki.no/wiki/Henrik_Carstensen"}],"empty":false}},"news":{"ok":true,"name":"nyhetsfeedene","data":{"source":"NRK, NRK Urix, VG","failed":["forskning.no"],"stories":[{"title":"Finlands president forlater Slottet","url":"https://www.vg.no/nyheter/i/Ok1z9b/finlands-president-forlater-slottet","summary":"Finlands president, Alexander Stubb, er observert på vei ut fra Slottet.","published":"2026-09-09T15:54:48.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Benfica-treneren om Schjelderup: – Lykkelig som en fisk i vannet","url":"https://www.vg.no/sport/i/OkX9Bq/benfica-treneren-om-andreas-schjelderup-lykkelig-som-en-fisk-i-vannet","summary":"Den norske kantspilleren har blitt henvist til benken, men er lykkelig ifølge Marco Silva.","published":"2026-09-09T15:54:43.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Politiet: Har bortvist mellom 25 og 30 personer fra sentrum","url":"https://www.vg.no/nyheter/i/43QWE9/politiet-har-bortvist-mellom-25-og-30-personer-fra-sentrum","summary":"Det opplyser politiet. Gjennom dagen har de bortvist mellom 25 til 30 personer fra sentrum.","published":"2026-09-09T15:47:48.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"– Folk har vært rause med hverandre","url":"https://www.vg.no/nyheter/i/lnmJVy/folk-har-vaert-rause-med-hverandre","summary":"– Det har vært en helt spesiell stemning i byen i dag, forteller innsatsleder Tomm Berger.","published":"2026-09-09T15:45:31.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Uno-X-danske på pallen i Spania","url":"https://www.vg.no/sport/i/V6r5q3/uno-x-danske-paa-pallen-i-spania","summary":"Uno-X leverte en flott finale på den 17. etappen av Vuelta a España, og Magnus Cort syklet inn til tredjeplass.","published":"2026-09-09T15:44:42.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Politiet: Mellom 20.000 og 30.000 på Slottsplassen","url":"https://www.vg.no/nyheter/i/d4QM5B/politiet-mellom-20-000-og-30-000-paa-slottsplassen","summary":"Det opplyser operasjonsleder Christer Martinsen til VG.","published":"2026-09-09T15:42:52.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Nye angrep i Iran – gassprisen til værs","url":"https://www.vg.no/i/2pwqbG/nye-angrep-i-iran-gassprisen-til-vaers","summary":"Gassprisen i Europa stiger videre. – Høy nok pris til at det vil dempe etterspørselen i noen europeiske land, sier analytiker.","published":"2026-09-09T15:32:54.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Avslørte etterlengtet Metroid-oppfølger","url":"https://www.vg.no/i/XMOWRb/avsloerte-etterlengtet-metroid-oppfoelger","summary":"Dette ble vist under onsdagens store Nintendo-presentasjon.","published":"2026-09-09T15:30:19.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Slik var gravferdsdagen – fra Slottet til kong Haralds siste hvilested","url":"https://www.nrk.no/norge/xl/kong-haralds-gravferd-oppsummert-1.18018933","summary":"Kong Harald er fulgt til graven av et helt folk. Se gravferdsdagen oppsummert her.","published":"2026-09-09T14:25:11.000Z","newspaper":"NRK"},{"title":"Jernverket på Ulefoss kan bli lagt ned: – Krise for Nome","url":"https://www.nrk.no/vestfoldogtelemark/jernverket-pa-ulefoss-kan-bli-lagt-ned-1.18019334","summary":"Ledelsen i selskapet CK Partners foreslår å avvikle støperiproduksjonen på Ulefoss om tre år. 114 ansatte blir i tilfelle berørt.","published":"2026-09-09T13:20:34.000Z","newspaper":"NRK"},{"title":"Sang «Jørgen hattemaker» i kong Haralds gravferd: – En ære","url":"https://www.nrk.no/norge/age-aleksandersen-sang-_jorgen-hattemaker_-i-kong-haralds-gravferd-1.18018925","summary":"Det ble et siste farvel med kong Harald til tonene av sangen som handler om den grunnleggende likheten og likeverdet mellom fattig og rik. Et bilde på folkekongen, sier retorikk-e…","published":"2026-09-09T10:45:56.000Z","newspaper":"NRK"},{"title":"Julia og Seth har førebudd seg til gravferda med dikt og samtalar om døden","url":"https://www.nrk.no/nordland/slik-blir-kong-harald-sin-gravferd-markert-pa-skulane-i-noreg-1.18018860","summary":"Sjølv om gravferdsdagen til kong Harald ikkje er ein offisiell fridag, blir hendinga markert over heile landet. I Bodø har elevane skrive diktskriving og hatt samtalar om døden.","published":"2026-09-09T10:28:12.000Z","newspaper":"NRK"}]}},"snl":{"ok":true,"name":"Store norske leksikon","data":{"source":"Norsk biografisk leksikon","headword":"Finn Benestad","summary":"Finn Benestad var en norsk musikkforsker. Han ble dr.philos. 1961 og var professor i musikkvitenskap ved Norges lærerhøgskole, Trondheim, i 1961–1964, og ved Universitetet i Oslo i 1965–1998. Den største innsatsen har Benestad gjort som Edvard Grieg-forsker.","url":"https://snl.no/Finn_Benestad","image":null,"why":"Nevnt på 30. oktober i Wikipedias oversikt"}},"weather":{"ok":true,"name":"MET Norway","data":{"source":"MET Norway (Yr)","place":"Oslo","url":"https://www.yr.no/","temp":15,"wind":4,"symbol":"delvis skyet","max":null,"min":null,"sunrise":"07:33","sunset":"16:26","dayLength":"8 t 53 min"}},"currency":{"ok":true,"name":"Norges Bank","data":{"source":"Norges Bank","url":"https://www.norges-bank.no/tema/Statistikk/Valutakurser/","date":"2026-09-09","rates":[{"currency":"DKK","units":100,"rate":143.11,"date":"2026-09-09"},{"currency":"USD","units":1,"rate":9.1808,"date":"2026-09-09"},{"currency":"GBP","units":1,"rate":12.4537,"date":"2026-09-09"},{"currency":"EUR","units":1,"rate":10.6975,"date":"2026-09-09"},{"currency":"SEK","units":100,"rate":95.95,"date":"2026-09-09"}]}},"holidays":{"ok":true,"name":"Nager.Date","data":{"source":"Nager.Date","url":"https://date.nager.at/","isRedLetterDay":false,"name":null,"next":{"name":"Første juledag","date":"2026-12-25","daysUntil":56}}}},"fetchedMs":114,"fetchedAt":"2026-09-09T16:02:43.044Z"}