{"date":{"iso":"2025-07-31","year":2025,"month":7,"day":31,"monthName":"juli","weekday":"torsdag","isWeekend":false,"isSunday":false,"week":31,"dayOfYear":212,"daysLeft":153,"leapYear":false,"wikiTitle":"31. juli","long":"torsdag 31. juli 2025","offset":"+02:00","prev":"2025-07-30","next":"2025-08-01"},"sources":{"wikipedia":{"ok":true,"name":"Wikipedia","data":{"source":"Norsk Wikipedia","license":"CC BY-SA 4.0","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/31._juli","intro":"31. juli er den 212. dagen i året, 213. i skuddår. Det er 153 dager igjen av året.","nameDays":["I Norge er 31. juli navnedag for Elin","Eline","Elina"],"observances":[],"events":[],"stories":[{"year":"2014","text":"Skogbrannen i Västmanland brøt ut.","title":"Skogbrannen i Västmanland","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Skogbrannen_i_V%C3%A4stmanland_i_2014"},{"year":"1917","text":"Bærum Roklubb blir stiftet.","title":"Bærum Roklubb","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/B%C3%A6rum_Roklubb"},{"year":"1936","text":"Trollstigvegen åpnes av kong Haakon VII.","title":"Trollstigvegen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Trollstigvegen"},{"year":"2004","text":"Den nynorske versjonen av Wikipedia blir grunnlagt.","title":"nynorske","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Nynorsk"},{"year":"1996","text":"Vebjørn Rodal blir olympisk mester i Atlanta på 800 meter med tiden 1.42,58.","title":"Vebjørn Rodal","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Vebj%C3%B8rn_Rodal"}],"births":[{"year":"1903","text":"Sigmund Skard, norsk litteraturforsker og lyriker (d. 1995)","title":"Sigmund Skard","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Sigmund_Skard"},{"year":"1914","text":"Louis de Funès, fransk skuespiller og komiker (d. 1983)","title":"Louis de Funès","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Louis_de_Fun%C3%A8s"},{"year":"1916","text":"Jan Garwick, norsk matematiker og informatiker (d. 1989)","title":"Jan Garwick","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Jan_Garwick"},{"year":"1919","text":"Primo Levi, italiensk forfatter (d. 1987)","title":"Primo Levi","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Primo_Levi"},{"year":"1920","text":"Per Hysing-Dahl, norsk stortingspresident (d. 1989)","title":"Per Hysing-Dahl","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Per_Hysing-Dahl"},{"year":"1922","text":"Lorenzo Antonetti, italiensk kardinal (d. 2013)","title":"Lorenzo Antonetti","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Lorenzo_Antonetti"},{"year":"1923","text":"Ahmet Ertegün, tyrkisk–amerikansk forretningsmann (d. 2006)","title":"Ahmet Ertegün","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Ahmet_Erteg%C3%BCn"},{"year":"1923","text":"Bjarne Nerem, norsk jazzmusiker (d. 1991)","title":"Bjarne Nerem","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Bjarne_Nerem"},{"year":"1924","text":"Daniel Alphonse Omer Verstraete, belgisk ordensgeistlig","title":"Daniel Alphonse Omer Verstraete","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Daniel_Alphonse_Omer_Verstraete"},{"year":"1925","text":"Göran Rystad, svensk historiker og professor i historie (d. 2020)","title":"Göran Rystad","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/G%C3%B6ran_Rystad"},{"year":"1933","text":"Cees Nooteboom, nederlandsk forfatter (d. 2026)","title":"Cees Nooteboom","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Cees_Nooteboom"},{"year":"1935","text":"Fritz Honka, tysk seriemorder (d. 1998)","title":"Fritz Honka","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Fritz_Honka"}],"deaths":[{"year":"1886","text":"Franz Liszt, ungarsk komponist og pianovirtuos","title":"Franz Liszt","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Franz_Liszt"},{"year":"1890","text":"Luigi Pallotti, italiensk katolsk kardinal (f. 1829)","title":"Luigi Pallotti","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Luigi_Pallotti"},{"year":"1895","text":"Thomas Francis Wade, britisk diplomat og sinolog (f. 1818)","title":"Thomas Francis Wade","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Thomas_Francis_Wade"},{"year":"1959","text":"Alma Lagoni, norsk-dansk sanger og skuespiller (f. 1873)","title":"Alma Lagoni","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Alma_Lagoni"},{"year":"2005","text":"Wim Duisenberg, nederlandsk president i Den europeiske sentralbanken (f. 1935)","title":"Wim Duisenberg","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Wim_Duisenberg"},{"year":"1944","text":"Antoine de Saint-Exupéry, fransk forfatter","title":"Antoine de Saint-Exupéry","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Antoine_de_Saint-Exup%C3%A9ry"},{"year":"1964","text":"Jim Reeves, amerikansk countryartist (f. 1923)","title":"Jim Reeves","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Jim_Reeves"},{"year":"1966","text":"Bud Powell, amerikansk jazzmusiker (d. 1966)","title":"Bud Powell","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Bud_Powell"},{"year":"1993","text":"Kong Baudouin I av Belgia (f. 1930)","title":"Baudouin I av Belgia","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Baudouin_I_av_Belgia"},{"year":"2001","text":"Poul Anderson, amerikansk forfatter (f. 1926)","title":"Poul Anderson","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Poul_Anderson"},{"year":"2005","text":"John Garang, sudansk visepresident og opprørsleder (f. 1945)","title":"John Garang","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/John_Garang"},{"year":"2020","text":"Bill Mack, country music-låtskriver (f. 1932)","title":"Bill Mack","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Bill_Mack"}]}},"localHistory":{"ok":true,"name":"lokalhistoriewiki.no","data":{"source":"Lokalhistoriewiki","url":"https://lokalhistoriewiki.no/wiki/31._juli","events":[],"empty":true}},"news":{"ok":true,"name":"nyhetsfeedene","data":{"source":"NRK, NRK Urix, VG","failed":["forskning.no"],"stories":[{"title":"Dansken ergrer seg etter tapet: – Vi hadde størst sjanse","url":"https://www.vg.no/sport/i/Okxm7E/dansken-ergrer-seg-etter-tapet-vi-hadde-stoerst-sjanse","summary":null,"published":"2026-09-24T22:46:53.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Det forteller alt om Ødegaard og Haaland","url":"https://www.vg.no/sport/i/rrxlwK/norge-danmark-martin-oedegaard-og-erling-braut-haaland-avgjorde","summary":"Først så det ut som Norge var best i verden. Så virket det som de ikke engang var best i Skandinavia.","published":"2026-09-24T22:21:45.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Reagerer på Haaland-bilde: – Får greit kjørt seg","url":"https://www.vg.no/sport/i/ArKx8z/reagerer-paa-haaland-bilde-faar-greit-kjoert-seg","summary":null,"published":"2026-09-24T22:13:33.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Ingen retrett fra Netanyahu","url":"https://www.vg.no/nyheter/i/m0m65q/ingen-retrett-fra-netanyahu","summary":"Netanyahu er urokkelig. Det er dårlig nytt for alle som håper på en annen retning for Israel.","published":"2026-09-24T22:05:00.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Etter seieren: – Får frysninger","url":"https://www.vg.no/sport/i/j0Wkgo/etter-seieren-faar-frysninger","summary":null,"published":"2026-09-24T21:45:39.000Z","newspaper":"VG"}]}},"snl":{"ok":true,"name":"Store norske leksikon","data":{"source":"Norsk biografisk leksikon","headword":"Sigmund Skard","summary":"Sigmund Skard var ein norsk professor i amerikansk litteratur, forfattar og gjendiktar. Skard gav ut ti diktsamlingar og omsette prosa og poesi til nynorsk frå mellom anna latin, fransk, italiensk og engelsk. Han var ein av dei store målmennene i andre halvdelen av 1900-talet.","url":"https://snl.no/Sigmund_Skard","image":null,"why":"Nevnt på 31. juli i Wikipedias oversikt"}},"weather":{"ok":true,"name":"MET Norway","data":{"source":"MET Norway (Yr)","place":"Oslo","url":"https://www.yr.no/","temp":14,"wind":2,"symbol":"delvis skyet","max":null,"min":null,"sunrise":"04:56","sunset":"21:48","dayLength":"16 t 52 min"}},"currency":{"ok":true,"name":"Norges Bank","data":{"source":"Norges Bank","url":"https://www.norges-bank.no/tema/Statistikk/Valutakurser/","date":"2026-09-24","rates":[{"currency":"DKK","units":100,"rate":144.33,"date":"2026-09-24"},{"currency":"USD","units":1,"rate":9.492,"date":"2026-09-24"},{"currency":"GBP","units":1,"rate":12.548,"date":"2026-09-24"},{"currency":"EUR","units":1,"rate":10.7895,"date":"2026-09-24"},{"currency":"SEK","units":100,"rate":95.78,"date":"2026-09-24"}]}},"policyRate":{"ok":true,"name":"Norges Bank","data":{"source":"Norges Bank","url":"https://www.norges-bank.no/tema/pengepolitikk/styringsrenten/","rate":4.25,"date":"2026-09-23"}},"mostRead":{"ok":true,"name":"Wikimedia","data":{"source":"Wikimedia","url":"https://pageviews.wmcloud.org/topviews/?project=no.wikipedia.org&platform=all-access&date=last-month&excludes=","days":7,"articles":[{"title":"Ozzy Osbourne","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Ozzy_Osbourne","views":18872},{"title":"Olsok","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Olsok","views":18032},{"title":"Magne Havnaa","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Magne_Havnaa","views":10004},{"title":"Ole Ivars","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Ole_Ivars","views":9497},{"title":"Hulk Hogan","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Hulk_Hogan","views":8858},{"title":"Erling Havnå","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Erling_Havn%C3%A5","views":8397},{"title":"Ed Sheeran","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Ed_Sheeran","views":7900},{"title":"Tour de France","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Tour_de_France","views":7613},{"title":"EM i fotball for kvinner 2025","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/EM_i_fotball_for_kvinner_2025","views":6616},{"title":"Kambodsja","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Kambodsja","views":6492}]}},"holidays":{"ok":true,"name":"Nager.Date","data":{"source":"Nager.Date","url":"https://date.nager.at/","isRedLetterDay":false,"name":null,"next":{"name":"Første juledag","date":"2025-12-25","daysUntil":147}}}},"fetchedMs":2472,"fetchedAt":"2026-09-24T22:51:28.801Z"}