{"date":{"iso":"2023-10-31","year":2023,"month":10,"day":31,"monthName":"oktober","weekday":"tirsdag","isWeekend":false,"isSunday":false,"week":44,"dayOfYear":304,"daysLeft":61,"leapYear":false,"wikiTitle":"31. oktober","long":"tirsdag 31. oktober 2023","offset":"+01:00","prev":"2023-10-30","next":"2023-11-01"},"sources":{"wikipedia":{"ok":true,"name":"Wikipedia","data":{"source":"Norsk Wikipedia","license":"CC BY-SA 4.0","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/31._oktober","intro":"31. oktober er den 304. dagen i året og den 305. i skuddår. Det er 61 dager igjen av året.","nameDays":["Edit","Edna"],"observances":["Allehelgensaften"],"events":[],"stories":[{"year":"1517","text":"Martin Luther sendte de 95 tesene som utgangspunkt for diskusjon.","title":"Martin Luther","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Martin_Luther"},{"year":"1864","text":"Nevada blir USAs 36. delstat.","title":"Nevada","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Nevada"},{"year":"1892","text":"Arthur Conan Doyle utgir «Sherlock Holmes' eventyr».","title":"Arthur Conan Doyle","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Arthur_Conan_Doyle"},{"year":"1918","text":"Ungarn går ut av Østerrike-Ungarn og blir selvstendig.","title":"Ungarn","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Ungarn"},{"year":"1922","text":"Benito Mussolini blir Italias statsminister.","title":"Benito Mussolini","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Benito_Mussolini"},{"year":"1941","text":"Etter 14 års arbeid er klippestatuene på Mount Rushmore ferdige.","title":"Mount Rushmore","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Mount_Rushmore"},{"year":"1945","text":"Peru blir medlem av FN.","title":"Peru","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Peru"},{"year":"1956","text":"Suezkrisen: Storbritannia og Frankrike starter bombing av Egypt for å fremtvinge en gjenåpning av Suezkanalen.","title":"Suezkrisen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Suezkrisen"},{"year":"1961","text":"I Sovjetunionen flyttes Josef Stalins legeme fra Leninmausoleet.","title":"Sovjetunionen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Sovjetunionen"},{"year":"1984","text":"Den indiske statsministeren Indira Gandhi myrdes i et attentat.","title":"indiske","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/India"},{"year":"1998","text":"Irak avbryter samarbeidet med FNs våpeninspektører.","title":"Irak","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Irak"},{"year":"2011","text":"Jordens befolkning runder 7 milliarder; Dette ifølge tall fra FN.","title":"Jordens","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Jorden"}],"births":[{"year":"1632","text":"Johannes Vermeer, nederlandsk maler (d. 1675)","title":"Johannes Vermeer","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Johannes_Vermeer"},{"year":"1767","text":"Amalie Münster, dansk hoffdame, oversetter og poet (d. 1814)","title":"Amalie Münster","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Amalie_M%C3%BCnster"},{"year":"1795","text":"John Keats, britisk dikter (d. 1821)","title":"John Keats","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/John_Keats"},{"year":"1813","text":"Carl Emil Dahlerup, dansk embetsmann (d. 1890)","title":"Carl Emil Dahlerup","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Carl_Emil_Dahlerup"},{"year":"1815","text":"Karl Weierstrass, tysk matematiker (d. 1897)","title":"Karl Weierstrass","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Karl_Weierstrass"},{"year":"1821","text":"Charles-Martial Allemand-Lavigerie, fransk katolsk kardinal (d. 1892)","title":"Charles-Martial Allemand-Lavigerie","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Charles-Martial_Allemand-Lavigerie"},{"year":"1822","text":"Ole Josefson Hestenes, norsk politiker, bonde og lærer (d. 1895)","title":"Ole Josefson Hestenes","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Ole_Josefson_Hestenes"},{"year":"1841","text":"Ole Nilsen Ravna, norsk oppdager (d. 1906)","title":"Ole Nilsen Ravna","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Ole_Nilsen_Ravna"},{"year":"1851","text":"Prinsesse Lovisa av Sverige (d. 1926)","title":"Lovisa av Sverige","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Lovisa_av_Sverige"},{"year":"1854","text":"Otto Sverdrup, norsk polfarer (d. 1930)","title":"Otto Sverdrup","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Otto_Sverdrup"},{"year":"1863","text":"Tom Ketchum, amerikansk cowboy og kriminell (d. 1901)","title":"Tom Ketchum","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Tom_Ketchum"},{"year":"1887","text":"Chiang Kai-shek, Nasjonalist-Kinas leder (d. 1975)","title":"Chiang Kai-shek","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Chiang_Kai-shek"}],"deaths":[{"year":"1918","text":"Egon Schiele, østerriksk maler (f. 1890)","title":"Egon Schiele","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Egon_Schiele"},{"year":"1931","text":"Harry Houdini, amerikansk illusjonist og «utbryterkonge» (f. 1874)","title":"Harry Houdini","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Harry_Houdini"},{"year":"1971","text":"William Michael Fitzgerald, irsk katolsk ordensgeistlig og hjelpebiskop i Port of Spain (f. 1903)","title":"William Michael Fitzgerald","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/William_Michael_Fitzgerald"},{"year":"1975","text":"Paul Lauritz, norsk-amerikansk kunstmaler (f. 1889)","title":"Paul Lauritz","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Paul_Lauritz"},{"year":"1976","text":"Theodor Rusche, tysk ordensprest og katolsk prest i Nord-Norge (f. 1897)","title":"Theodor Rusche","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Theodor_Rusche"},{"year":"1984","text":"Indira Gandhi, indisk statsminister myrdet av sine sikkerhetsvakter (f. 1917)","title":"Indira Gandhi","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Indira_Gandhi"},{"year":"1993","text":"Federico Fellini, italiensk regissør (f. 1920)","title":"Federico Fellini","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Federico_Fellini"},{"year":"2006","text":"Pieter Willem Botha, sørafrikansk president (f. 1916)","title":"Pieter Willem Botha","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Pieter_Willem_Botha"},{"year":"2008","text":"John Klemetsen, norsk musiker, bokser og boksetrener (f. 1938)","title":"John Klemetsen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/John_Klemetsen"},{"year":"2010","text":"Ted Sorensen, amerikansk advokat og politisk rådgiver (f. 1928)","title":"Ted Sorensen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Ted_Sorensen"},{"year":"2010","text":"Tore H. Vigerust, norsk historiker og politiker (f. 1955)","title":"Tore H. Vigerust","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Tore_H._Vigerust"},{"year":"2011","text":"Flórián Albert, ungarsk fotballspiller (f. 1941)","title":"Flórián Albert","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Fl%C3%B3ri%C3%A1n_Albert"}]}},"localHistory":{"ok":true,"name":"lokalhistoriewiki.no","data":{"source":"Lokalhistoriewiki","license":"CC BY-SA 4.0","url":"https://lokalhistoriewiki.no/wiki/31._oktober","events":[],"births":[{"year":"1688","text":"Jacob Benzon, stattholder","title":"Jacob Benzon","url":"https://lokalhistoriewiki.no/wiki/Jacob_Benzon"},{"year":"1854","text":"Otto Sverdrup, polarfarer og kaptein","title":"Otto Sverdrup","url":"https://lokalhistoriewiki.no/wiki/Otto_Sverdrup"}],"empty":false}},"news":{"ok":true,"name":"nyhetsfeedene","data":{"source":"NRK, NRK Urix, VG","failed":["forskning.no"],"stories":[{"title":"Forsker om massedemonstrasjonene i Frankrike: – En europeisk bølge","url":"https://www.vg.no/nyheter/i/rM66Pa/frankrike-protestene-det-er-en-europeisk-protestboelge","summary":"Lørdag kveld utspilte det seg voldelige scener flere steder i Frankrike etter at flere hundre tusen mennesker til gatene.","published":"2026-10-25T01:52:31.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Fryktet at blodårene hadde «sprukket» på dødsdømte Christa (50)","url":"https://www.vg.no/nyheter/i/rM2ema/fryktet-at-blodaarene-hadde-sprukket-paa-doedsdoemte-christa-50","summary":"Teamet skal ha brukt rundt ti nåler i forsøkene på å sette venekanyler.","published":"2026-10-25T00:29:04.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Innrømmer å ha begrenset Ukrainas Starlink-tilgang","url":"https://www.vg.no/nyheter/i/b81lg5/elon-musk-bekrefter-at-spacex-begrenset-ukrainas-tilgang-til-starlink","summary":"Elon Musk mener ukrainerne har brutt vilkårene ved å bruke tjenesten til dødelige droneangrep.","published":"2026-10-25T00:06:02.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Langer ut mot Trump: – Kaos, grusomhet og inkompetanse","url":"https://www.vg.no/nyheter/i/0B66e2/obama-kritiserer-trump-paa-valgmoete","summary":"USAs tidligere president ber amerikanerne si «nok er nok» i mellomvalget.","published":"2026-10-24T23:09:42.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Antonelli sikret pole position i Austin – kan sikre VM-tittelen søndag","url":"https://www.vg.no/sport/i/Jr99d8/antonelli-sikret-pole-position-i-austin-kan-sikre-vm-tittelen-soendag","summary":"Kimi Antonelli, som søndag kan sikre VM-tittelen i Formel 1, vant lørdagens kvalifisering og får beste startspor.","published":"2026-10-24T22:16:09.000Z","newspaper":"VG"}]}},"snl":{"ok":true,"name":"Store norske leksikon","data":{"source":"Norsk biografisk leksikon","headword":"Otto Sverdrup","summary":"Otto Sverdrup var en norsk polarforsker.","url":"https://snl.no/Otto_Sverdrup","image":null,"why":"Nevnt på 31. oktober i Wikipedias oversikt"}},"weather":{"ok":true,"name":"MET Norway","data":{"source":"MET Norway (Yr)","place":"Oslo","url":"https://www.yr.no/","temp":10,"wind":8,"symbol":"kraftig regn","max":null,"min":null,"sunrise":"07:35","sunset":"16:24","dayLength":"8 t 49 min"}},"currency":{"ok":true,"name":"Norges Bank","data":{"source":"Norges Bank","url":"https://www.norges-bank.no/tema/Statistikk/Valutakurser/","date":"2026-10-23","rates":[{"currency":"DKK","units":100,"rate":140.02,"date":"2026-10-23"},{"currency":"USD","units":1,"rate":9.3509,"date":"2026-10-23"},{"currency":"GBP","units":1,"rate":12.5006,"date":"2026-10-23"},{"currency":"EUR","units":1,"rate":10.4665,"date":"2026-10-23"},{"currency":"SEK","units":100,"rate":94.03,"date":"2026-10-23"}]}},"policyRate":{"ok":true,"name":"Norges Bank","data":{"source":"Norges Bank","url":"https://www.norges-bank.no/tema/pengepolitikk/styringsrenten/","rate":4.5,"date":"2026-10-22"}},"mostRead":{"ok":true,"name":"Wikimedia","data":{"source":"Wikimedia","url":"https://pageviews.wmcloud.org/topviews/?project=no.wikipedia.org&platform=all-access&date=last-month&excludes=","days":6,"articles":[{"title":"Reiulf Steen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Reiulf_Steen","views":27548},{"title":"Arvid Engen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Arvid_Engen","views":16396},{"title":"Gro Harlem Brundtland","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Gro_Harlem_Brundtland","views":12036},{"title":"Gazastripen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Gazastripen","views":11918},{"title":"Lucas Braathen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Lucas_Braathen","views":9677},{"title":"Carles Puigdemont i Casamajó","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Carles_Puigdemont_i_Casamaj%C3%B3","views":8969},{"title":"Trygve Bratteli","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Trygve_Bratteli","views":8620},{"title":"Matthew Perry","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Matthew_Perry","views":8118},{"title":"Odd René Andersen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Odd_Ren%C3%A9_Andersen","views":7267},{"title":"Israel","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Israel","views":7109}]}},"holidays":{"ok":true,"name":"Nager.Date","data":{"source":"Nager.Date","url":"https://date.nager.at/","isRedLetterDay":false,"name":null,"next":{"name":"Julaften","date":"2023-12-24","daysUntil":54}}},"norwegianWord":{"ok":true,"name":"Ordbøkene","data":{"source":"Ordbøkene","url":"https://ordbokene.no/bm/27312","attribution":"Bokmålsordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen","note":"Ordbøkene har ingen egen «dagens ord». Ordet trekkes ut fra datoen, og er likt for alle.","articleId":27312,"word":"ispedd","partOfSpeech":"adjektiv","gender":null,"definitions":["som er blandet med"],"example":"en suppe ispedd kjøttkraft"}},"englishWord":{"ok":true,"name":"Wiktionary","data":{"source":"Wiktionary","url":"https://en.wiktionary.org/wiki/mallgoth#English","license":"CC BY-SA 4.0","word":"mallgoth","partOfSpeech":"noun","definitions":["(countable) Originally (derogatory), an inauthentic or trendy goth; now, a person who dresses in goth-inspired clothes, is interested in industrial metal and nu metal music, etc.","(uncountable) The culture or fashion style adopted by such a person."],"translation":"mallgoth","definitionsNo":["(tellbar) Opprinnelig (nedsettende), en uautentisk eller trendy goth; nå en person som kler seg i goth-inspirerte klær, er interessert i industrial metal og nu metal-musikk, etc.","(utelbar) Kulturen eller motestilen som en slik person tar i bruk."],"translationSource":"MyMemory (maskinoversatt)"}}},"fetchedMs":467,"fetchedAt":"2026-10-25T03:49:53.768Z"}