{"date":{"iso":"2023-08-04","year":2023,"month":8,"day":4,"monthName":"august","weekday":"fredag","isWeekend":false,"isSunday":false,"week":31,"dayOfYear":216,"daysLeft":149,"leapYear":false,"wikiTitle":"4. august","long":"fredag 4. august 2023","offset":"+02:00","prev":"2023-08-03","next":"2023-08-05"},"sources":{"wikipedia":{"ok":true,"name":"Wikipedia","data":{"source":"Norsk Wikipedia","license":"CC BY-SA 4.0","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/4._august","intro":"4. august er den 216. dagen i året, 217. i skuddår. Det er 149 dager igjen av året.","nameDays":["I Norge er 4. august navnedag for Arna","Arne","Arnhild"],"observances":[],"events":[],"stories":[{"year":"1789","text":"I Frankrike avskaffet den grunnlovgivende forsamlingen privilegiene og føydalavgiftene.","title":"Frankrike","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Frankrike"},{"year":"1870","text":"I den tysk-franske krig gikk tyske tropper inn i Frankrike.","title":"1870","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/1870"},{"year":"1903","text":"Kardinal Giuseppe Sarto velges til pave under navnet Pius X.","title":"Pius X","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Pius_X"},{"year":"1914","text":"Tyskland invaderte Belgia – Kamphandlingene startet i første verdenskrig.","title":"Tyskland","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Tyskland"},{"year":"1914","text":"Storbritannia erklærte Tyskland krig.","title":"Storbritannia","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Storbritannia"},{"year":"1916","text":"Danmark avtalte å selge Dansk Vestindia til USA. Øyene er i dag kjent som De amerikanske Jomfruøyer.","title":"Danmark","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Danmark"},{"year":"1939","text":"I Spania ble Francisco Franco proklamert som diktator og øverste leder.","title":"Spania","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Spania"},{"year":"1944","text":"I Amsterdam ble Anne Frank og familien oppdaget av tyskerne og sendt til Auschwitz.","title":"Amsterdam","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Amsterdam"},{"year":"1969","text":"Mariner 7, amerikansk rom­sonde, passerte Mars.","title":"Mars","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Mars_(planet)"},{"year":"1984","text":"Burkina Faso ble det nye navnet på Øvre Volta.","title":"Burkina Faso","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Burkina_Faso"},{"year":"2020","text":"Havneeksplosjonen i Beirut","title":"Havneeksplosjonen i Beirut","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Havneeksplosjonen_i_Beirut"}],"births":[{"year":"1821","text":"Louis Vuitton, fransk veskedesigner (d. 1892)","title":"Louis Vuitton","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Louis_Vuitton"},{"year":"1829","text":"Robert Nobel, svensk tekniker og entreprenør (d. 1896)","title":"Robert Nobel","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Robert_Nobel"},{"year":"1836","text":"Vilhelm Dahlerup, dansk arkitekt (d. 1907)","title":"Vilhelm Dahlerup","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Vilhelm_Dahlerup"},{"year":"1839","text":"Calixto Garcia, kubansk general (d. 1898)","title":"Calixto Garcia","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Calixto_Garcia"},{"year":"1839","text":"Walter Pater, britisk forfatter (d. 1894)","title":"Walter Pater","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Walter_Pater"},{"year":"1856","text":"Domingo T. Franco, filippinsk opprørsleder (d. 1897)","title":"Domingo T. Franco","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Domingo_T._Franco"},{"year":"1859","text":"Knut Hamsun, norsk forfatter (d. 1952)","title":"Knut Hamsun","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Knut_Hamsun"},{"year":"1861","text":"Willy Kükenthal, tysk professor i zoologi (d. 1922)","title":"Willy Kükenthal","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Willy_K%C3%BCkenthal"},{"year":"1893","text":"Thomas James Wade, amerikansk ordensgeistlig i Maristene (d. 1969)","title":"Thomas James Wade","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Thomas_James_Wade"},{"year":"1900","text":"Elizabeth Bowes-Lyon, britisk dronning 1936–1952 (deretter kalt dronningmoren; d. 2002)","title":"Elizabeth Bowes-Lyon","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_Bowes-Lyon"},{"year":"1901","text":"Louis Armstrong, amerikansk jazzmusiker (d. 1971)","title":"Louis Armstrong","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Louis_Armstrong"},{"year":"1905","text":"Abeid Karume, tanzaniansk visepresident (d. 1972)","title":"Abeid Karume","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Abeid_Karume"}],"deaths":[{"year":"1526","text":"Juan Sebastián Elcano, spansk oppdagelsesreisende (f. 1476)","title":"Juan Sebastián Elcano","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Juan_Sebasti%C3%A1n_Elcano"},{"year":"1792","text":"John Burgoyne, britisk general (f. 1723)","title":"John Burgoyne","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/John_Burgoyne"},{"year":"1875","text":"H.C. Andersen, dansk forfatter (f. 1805)","title":"H.C. Andersen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/H.C._Andersen"},{"year":"1898","text":"Sylwester Sembratowicz, polsk-ukrainsk katolsk kardinal (f. 1836)","title":"Sylwester Sembratowicz","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Sylwester_Sembratowicz"},{"year":"1900","text":"Isaak Levitan, russisk maler (f. 1860)","title":"Isaak Levitan","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Isaak_Levitan"},{"year":"1907","text":"Bhawani Singh av Datia, hersker av staten Datia","title":"Bhawani Singh av Datia","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Bhawani_Singh_av_Datia"},{"year":"1950","text":"Nulle Finsen, dansk forfatter (f. 1869)","title":"Nulle Finsen","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Nulle_Finsen"},{"year":"1978","text":"Johan Øian, norsk musiker og komponist (f. 1915)","title":"Johan Øian","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Johan_%C3%98ian"},{"year":"1999","text":"Victor Mature, amerikansk skuespiller (f. 1913)","title":"Victor Mature","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Victor_Mature"},{"year":"2003","text":"Pål Arne Fagernes, norsk friidrettsutøver, omkom i bilulykke (f. 1974)","title":"Pål Arne Fagernes","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/P%C3%A5l_Arne_Fagernes"},{"year":"2007","text":"Lee Hazlewood, amerikansk country-musiker (f. 1929)","title":"Lee Hazlewood","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Lee_Hazlewood"},{"year":"2007","text":"Raul Hilberg, amerikansk forfatter og professor i historie (f. 1926)","title":"Raul Hilberg","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Raul_Hilberg"}]}},"localHistory":{"ok":true,"name":"lokalhistoriewiki.no","data":{"source":"Lokalhistoriewiki","license":"CC BY-SA 4.0","url":"https://lokalhistoriewiki.no/wiki/4._august","events":[],"births":[{"year":"1773","text":"Jacob Aall, godseier, politiker og historiker","title":"Jacob Aall","url":"https://lokalhistoriewiki.no/wiki/Jacob_Aall"}],"empty":false}},"news":{"ok":true,"name":"nyhetsfeedene","data":{"source":"NRK, NRK Urix, VG","failed":["forskning.no"],"stories":[{"title":"Lame Donald Duck","url":"https://www.vg.no/i/kv7l6L/lame-donald-duck","summary":"Det er mandag og en ny episode av Penger, pølser og politikk ligger i spilleren!","published":"2026-11-02T14:03:31.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Vi skal helsereformeres igjen","url":"https://www.vg.no/nyheter/i/JrzzPm/vi-skal-helsereformeres-igjen","summary":null,"published":"2026-11-02T14:00:05.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Hackere har tatt kontroll over matbutikker i Sverige","url":"https://www.vg.no/nyheter/i/lKGG89/hackere-har-tatt-kontroll-over-matbutikker-i-sverige","summary":null,"published":"2026-11-02T13:59:42.000Z","newspaper":"VG"},{"title":"Plakaten ble for sterk kost i sør: Isabel fikk beskjed om å gjemme baken","url":"https://www.nrk.no/tromsogfinnmark/plakaten-til-isabel-odegard-skolmen-ble-for-sterk-kost-i-sor-1.18067677","summary":"Isabel Ødegård Skolmen har tatt de fiktive telefonsamtalene med venninnen «Bodil» fra sosiale medier til teatersalen. Men da forestillingen skulle opp på en ærverdig teaterscene i…","published":"2026-11-02T13:53:11.000Z","newspaper":"NRK"},{"title":"Oljeprisen faller brått etter Iran-rykter","url":"https://www.vg.no/i/Qg110R/oljeprisen-faller-braatt-etter-iran-rykter","summary":"Oljeprisen er ned over fem prosent etter nyhetsmelding om Iran-samtaler.","published":"2026-11-02T13:48:50.000Z","newspaper":"VG"}]}},"snl":{"ok":true,"name":"Store norske leksikon","data":{"source":"Norsk biografisk leksikon","headword":"Knut Hamsun","summary":"Knut Hamsun er en av Norges fremste romanforfattere og en viktig skikkelse både i 1890-tallets nyromantikk og i mellomkrigstidens mer realistiske romanlitteratur. Romanen Sult fra 1890 kan dessuten sees som et pionerarbeid innen europeisk modernisme. På bakgrunn av Markens grøde fra 1917 ble Hamsun tildelt Nobelprisen i litteratur i 1920.","url":"https://snl.no/Knut_Hamsun","image":"https://media.snl.no/media/4799/hamsun_portrett.jpg","why":"Nevnt på 4. august i Wikipedias oversikt"}},"weather":{"ok":true,"name":"MET Norway","data":{"source":"MET Norway (Yr)","place":"Oslo","url":"https://www.yr.no/","temp":10,"wind":2,"symbol":"klarvær","max":null,"min":null,"sunrise":"05:04","sunset":"21:40","dayLength":"16 t 36 min"}},"currency":{"ok":true,"name":"Norges Bank","data":{"source":"Norges Bank","url":"https://www.norges-bank.no/tema/Statistikk/Valutakurser/","date":"2026-10-30","rates":[{"currency":"DKK","units":100,"rate":137.98,"date":"2026-10-30"},{"currency":"USD","units":1,"rate":9.2302,"date":"2026-10-30"},{"currency":"GBP","units":1,"rate":12.3675,"date":"2026-10-30"},{"currency":"EUR","units":1,"rate":10.312,"date":"2026-10-30"},{"currency":"SEK","units":100,"rate":93.93,"date":"2026-10-30"}]}},"policyRate":{"ok":true,"name":"Norges Bank","data":{"source":"Norges Bank","url":"https://www.norges-bank.no/tema/pengepolitikk/styringsrenten/","rate":4.5,"date":"2026-10-30"}},"mostRead":{"ok":true,"name":"Wikimedia","data":{"source":"Wikimedia","url":"https://pageviews.wmcloud.org/topviews/?project=no.wikipedia.org&platform=all-access&date=last-month&excludes=","days":6,"articles":[{"title":"VM i fotball for kvinner 2023","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/VM_i_fotball_for_kvinner_2023","views":22418},{"title":"Robert Oppenheimer","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Robert_Oppenheimer","views":21304},{"title":"Sinéad O’Connor","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Sin%C3%A9ad_O%E2%80%99Connor","views":11904},{"title":"Olsok","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Olsok","views":11814},{"title":"Sophie Román Haug","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Sophie_Rom%C3%A1n_Haug","views":10988},{"title":"Joan Collins","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Joan_Collins","views":10060},{"title":"Liste over nasjonale kjennetegn på kjøretøy","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Liste_over_nasjonale_kjennetegn_p%C3%A5_kj%C3%B8ret%C3%B8y","views":7943},{"title":"Kristin Harila","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Kristin_Harila","views":6013},{"title":"Niger","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Niger","views":5620},{"title":"Facebook","url":"https://no.wikipedia.org/wiki/Facebook","views":4782}]}},"holidays":{"ok":true,"name":"Nager.Date","data":{"source":"Nager.Date","url":"https://date.nager.at/","isRedLetterDay":false,"name":null,"next":{"name":"Julaften","date":"2023-12-24","daysUntil":142}}},"norwegianWord":{"ok":true,"name":"Ordbøkene","data":{"source":"Ordbøkene","url":"https://ordbokene.no/bm/28332","attribution":"Bokmålsordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen","note":"Ordbøkene har ingen egen «dagens ord». Ordet trekkes ut fra datoen, og er likt for alle.","articleId":28332,"word":"kalkun","partOfSpeech":"substantiv","gender":"hankjønn","definitions":["opprinnelig amerikansk hønsefugl med stor vifteformet hale","kjøtt av kalkun","pretensiøs, men totalt mislykket film"],"example":"spise kalkun på julaften"}},"englishWord":{"ok":true,"name":"Wiktionary","data":{"source":"Wiktionary","url":"https://en.wiktionary.org/wiki/hoity-toity#English","license":"CC BY-SA 4.0","word":"hoity-toity","partOfSpeech":"noun","definitions":["(uncountable, archaic) Behaviour adopted to demonstrate one's superiority; pretentious or snobbish behaviour; airs and graces.","(uncountable, obsolete) Flighty, giddy, or silly behaviour; also, noisy merriment.","(countable, UK, dialectal) A young woman regarded as flighty, giddy, or silly."],"translation":"hoity-toity","definitionsNo":["(utelbar, arkaisk) Atferd som brukes for å demonstrere ens overlegenhet; pretensiøs eller snobbete oppførsel; airs og ynde.","(utallig, foreldet) Flyktig, svimmel eller dum oppførsel; også støyende munterhet.","(tellbar, britisk, dialektal) En ung kvinne som blir sett på som flyktig, svimmel eller dum."],"translationSource":"MyMemory (maskinoversatt)"}}},"fetchedMs":1106,"fetchedAt":"2026-11-02T14:05:22.997Z"}